- \n
- Guybrush Threepwood est enfin de retour et cherche le l\u00e9gendaire secret de Monkey Island.<\/li>\n
- Attendez-vous \u00e0 retrouver de nombreuses vieilles connaissances et des lieux familiers, mais de nouveaux visages et de nouvelles \u00eeles vous attendent \u00e9galement.<\/li>\n
- Le jeu propose des \u00e9nigmes complexes mais r\u00e9solubles, et vous pouvez choisir entre deux niveaux de difficult\u00e9.<\/li>\n
- Le style graphique revient aux sources, avec un look 2D anguleux qui s’accorde parfaitement avec la bande-son classique.<\/li>\n
- Return to Monkey Island<\/a> est un incontournable pour les fans, plein d’humour, de nostalgie et d’une histoire qui se poursuit enfin apr\u00e8s une longue p\u00e9riode.<\/li>\n<\/ul>\n
Retrouvailles avec de vieilles connaissances<\/h2>\n
Enfin, il est de retour, notre d\u00e9butant pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 maniant l’\u00e9p\u00e9e, Guybrush Threepwood ! Apr\u00e8s toutes ces ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 l’accompagner dans sa qu\u00eate du l\u00e9gendaire secret de Monkey Island, son retour ressemble presque \u00e0 des retrouvailles avec un vieil ami. Et ne vous inqui\u00e9tez pas, vous n’\u00eates pas seul dans ce voyage. De nombreux visages familiers r\u00e9apparaissent, certains peut-\u00eatre un peu plus \u00e2g\u00e9s, mais d\u00e9finitivement toujours avec le m\u00eame charme et les m\u00eames manies que nous leur connaissons. C’est comme feuilleter de vieux albums photo, sauf que cette fois, vous \u00eates au c\u0153ur de l’action. Les d\u00e9veloppeurs ont vraiment r\u00e9ussi \u00e0 capturer ce m\u00e9lange sp\u00e9cial de reconnaissance et de nouveaut\u00e9. C’est une f\u00eate pour tous ceux qui sont l\u00e0 depuis le d\u00e9but, et une excellente introduction pour tous les nouveaux venus. On sent simplement qu’un grand soin a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9 aux d\u00e9tails pour capturer l’essence de la s\u00e9rie.<\/strong><\/p>\n
Guybrush Threepwood est de retour<\/h3>\n
Oui, vous avez bien entendu ! Guybrush est de retour et pr\u00eat \u00e0 relever de nouveaux (et anciens) d\u00e9fis. Sa qu\u00eate du secret de Monkey Island se poursuit, et cette fois, il semble plus d\u00e9termin\u00e9 que jamais. Son m\u00e9lange caract\u00e9ristique de maladresse et d’ing\u00e9niosit\u00e9 surprenante est bien s\u00fbr de nouveau au rendez-vous. C’est agr\u00e9able de voir comment il a \u00e9volu\u00e9 au fil des ans, mais au fond, il est toujours le m\u00eame pirate en herbe sympathique que nous aimons.<\/p>\n
Des visages familiers sur de nouvelles voies<\/h3>\n
Outre Guybrush, vous rencontrerez \u00e9galement toute une s\u00e9rie de personnages que vous connaissez des \u00e9pisodes pr\u00e9c\u00e9dents. Elaine, LeChuck, Stan \u2013 ils sont tous de retour. Mais ce ne sont pas de simples vieilles rengaines. Beaucoup d’entre eux ont \u00e9volu\u00e9, ont pris de nouvelles directions ou sont arriv\u00e9s dans des lieux inattendus. Cela donne une touche de fra\u00eecheur \u00e0 l’ensemble et fait en sorte que m\u00eame le retour \u00e0 des lieux familiers comme Melee Island soit excitant. C’est comme retourner dans sa ville natale et constater que beaucoup de choses ont chang\u00e9, mais que les vieux souvenirs restent vivants. Les cr\u00e9ateurs ont vraiment fait un excellent travail pour int\u00e9grer de mani\u00e8re cr\u00e9dible les anciens personnages dans la nouvelle histoire. Le d\u00e9veloppement du jeu<\/a> a \u00e9t\u00e9 un long processus, et cela se ressent.<\/p>\n
Fanservice jusqu’au pont<\/h3>\n
Si vous \u00eates un fan de la s\u00e9rie, vous vous sentirez ici comme au paradis. Le fanservice est omnipr\u00e9sent, des petites allusions dans les dialogues aux gags visuels que seuls les connaisseurs comprendront. Il y a m\u00eame un album de collection et un quiz pour tester vos connaissances sur la s\u00e9rie. Le jeu est rempli de moments qui ravivent de vieux souvenirs et vous font sourire. C’est comme ouvrir un immense coffre au tr\u00e9sor rempli de nostalgie, et c’est exactement ce que nous esp\u00e9rions d’un tel retour.<\/p>\n
Le secret de Monkey Island<\/h2>\n
![\"Return](\"https:\/\/mlzzpdq2xfav.i.optimole.com\/w:1024\/h:576\/q:mauto\/g:sm\/f:best\/https:\/\/gamemon.do\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Guybrush_bench.jpg\")
<\/p>\nLa qu\u00eate du secret l\u00e9gendaire<\/h3>\n
Enfin, c’est reparti ! Guybrush Threepwood, sans doute le pirate le plus c\u00e9l\u00e8bre des Cara\u00efbes, est de retour avec un objectif clair en t\u00eate : il veut percer le myst\u00e8re l\u00e9gendaire de Monkey Island. Le voyage commence, comment pourrait-il en \u00eatre autrement, sur l’\u00eele de Melee. L\u00e0, vous rencontrerez de vieilles connaissances qui vous accompagneront sur votre chemin ou vous mettront peut-\u00eatre des b\u00e2tons dans les roues. Le jeu vous emm\u00e8ne dans une exploration d’\u00eeles connues et nouvelles, o\u00f9 vous rencontrerez toutes sortes de personnages excentriques dans votre qu\u00eate du secret. C’est un peu comme retourner dans sa ville natale apr\u00e8s une longue absence \u2013 beaucoup de choses vous semblent famili\u00e8res, mais il y a toujours de nouvelles choses \u00e0 d\u00e9couvrir.<\/p>\n
Une course contre LeChuck<\/h3>\n
Bien s\u00fbr, ce ne serait pas une v\u00e9ritable aventure de Monkey Island sans l’ennemi jur\u00e9 LeChuck. Lui aussi est de nouveau de la partie et rend la vie dure \u00e0 Guybrush. C’est un jeu constant du chat et de la souris, o\u00f9 vous devez \u00eatre astucieux pour toujours avoir un coup d’avance sur LeChuck. L’histoire tente de rassembler toutes les questions en suspens des \u00e9pisodes pr\u00e9c\u00e9dents, et cela r\u00e9ussit \u00e9tonnamment bien. Vous trouverez de nombreuses allusions \u00e0 des aventures ant\u00e9rieures qui feront battre le c\u0153ur de chaque fan.<\/p>\n
La r\u00e9solution apr\u00e8s 32 ans<\/h3>\n
Apr\u00e8s plus de trois d\u00e9cennies d’attente, le secret de Monkey Island est enfin r\u00e9v\u00e9l\u00e9. La fin est l\u00e0 et elle divise les esprits, mais elle correspond parfaitement \u00e0 la s\u00e9rie.<\/strong> Plaira-t-elle \u00e0 tout le monde ? Probablement pas. Mais c’est une fin qui conclut l’histoire \u00e0 sa mani\u00e8re absurde et unique. C’est un digne final pour une s\u00e9rie aim\u00e9e, qui vous occupera certainement longtemps. Si vous aimez la s\u00e9rie, c’est un incontournable, m\u00eame si l’histoire elle-m\u00eame n’est peut-\u00eatre pas toujours la plus passionnante. C’est un sentiment de retour \u00e0 la maison, avec tous les souvenirs et le charme que l’on attend de Monkey Island. Si vous voulez savoir comment le jeu se comporte sur diff\u00e9rents syst\u00e8mes, consultez la compatibilit\u00e9 avec ScummVM<\/a>.<\/p>\n
Nouvelles aventures et anciens chemins<\/h2>\n
Apr\u00e8s une \u00e9ternit\u00e9, plus pr\u00e9cis\u00e9ment 13 ans, la l\u00e9gendaire s\u00e9rie \u00ab\u00a0Monkey Island\u00a0\u00bb fait son retour. Et que dire ? On a l’impression que vous n’\u00eates jamais parti. Les d\u00e9veloppeurs ont r\u00e9ussi \u00e0 capturer l’essence de la s\u00e9rie tout en explorant de nouvelles voies. Vous vous retrouverez sur des \u00eeles connues, mais aussi sur des \u00eeles enti\u00e8rement nouvelles qui n’attendent que d’\u00eatre explor\u00e9es. C’est comme retourner dans sa ville natale apr\u00e8s une longue absence \u2013 tout vous semble familier, mais il y a aussi de nouveaux coins \u00e0 d\u00e9couvrir.<\/p>\n
Un voyage \u00e0 travers des \u00eeles connues et nouvelles<\/h3>\n
Vous commencerez votre voyage sur l’\u00eele de Melee, un lieu qui vous semblera certainement familier. Mais ne vous inqui\u00e9tez pas, le monde de Monkey Island s’est agrandi. Il n’y a pas seulement les lieux classiques, mais aussi quatre \u00eeles flambant neuves qui regorgent de personnages excentriques et de t\u00e2ches complexes. Ce m\u00e9lange d’ancien et de nouveau est vraiment r\u00e9ussi et garantit qu’on ne s’ennuie jamais. Vous reverrez de vieux amis, mais ferez aussi de nouvelles connaissances qui enrichiront votre voyage.<\/p>\n
L’\u00e9volution de la s\u00e9rie<\/h3>\n
\u00ab\u00a0Return to Monkey Island\u00a0\u00bb est plus qu’un simple retour nostalgique. Les cr\u00e9ateurs ont fait \u00e9voluer la s\u00e9rie sans oublier ses racines. Les personnages ont vieilli, le monde a chang\u00e9, et cela se ressent dans le jeu. C’est une mani\u00e8re de poursuivre l’histoire que tout le monde n’attendait peut-\u00eatre pas, mais elle correspond parfaitement \u00e0 l’esprit de la s\u00e9rie. C’est comme lire un vieux livre qui a eu une suite que l’on d\u00e9sirait.<\/p>\n
Un sentiment de retour \u00e0 la maison<\/h3>\n
Le jeu parvient \u00e0 transmettre ce sentiment tr\u00e8s particulier de \u00ab\u00a0retour \u00e0 la maison\u00a0\u00bb. Les allusions aux \u00e9pisodes pr\u00e9c\u00e9dents, les dialogues et l’atmosph\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale \u2013 tout cela fait battre le c\u0153ur de chaque fan de \u00ab\u00a0Monkey Island\u00a0\u00bb. C’est comme retrouver de vieux amis et pouvoir reprendre imm\u00e9diatement d’anciennes conversations. Si vous aimez la s\u00e9rie, vous vous sentirez imm\u00e9diatement \u00e0 l’aise ici. C’est une f\u00eate pour tous ceux qui ont grandi avec Guybrush Threepwood ou qui veulent d\u00e9couvrir la s\u00e9rie. C’est une aventure qui vous saisit imm\u00e9diatement et ne vous l\u00e2che plus.<\/strong><\/p>\n
Les d\u00e9veloppeurs ont vraiment fait un travail remarquable pour jeter un pont entre le pass\u00e9 et l’avenir de la s\u00e9rie. On ressent l’amour du d\u00e9tail dans chaque pixel et chaque ligne de dialogue.<\/p><\/blockquote>\n
\u00c9nigmes cors\u00e9es et deux niveaux de difficult\u00e9<\/h2>\n
\u00c9nigmes logiquement compr\u00e9hensibles<\/h3>\n
Ne vous inqui\u00e9tez pas, vous n’aurez pas \u00e0 vous casser la t\u00eate tout de suite ! Les \u00e9nigmes de \u00ab\u00a0Return to Monkey Island\u00a0\u00bb sont g\u00e9n\u00e9ralement bien pens\u00e9es et ont du sens une fois que vous avez compris le truc. Bien s\u00fbr, de temps en temps, il y a une noix \u00e0 casser qui vous fera r\u00e9fl\u00e9chir un peu plus longtemps, mais cela fait aussi partie du plaisir. Vous n’aurez pas l’impression que le jeu vous met des b\u00e2tons dans les roues, mais plut\u00f4t que vous devez un peu solliciter vos m\u00e9ninges. Si vous \u00eates bloqu\u00e9, ce n’est pas la fin du monde non plus.<\/p>\n
Aide du livre de solutions \u00e0 plusieurs niveaux<\/h3>\n
Si jamais vous \u00eates bloqu\u00e9, il y a un livre de solutions astucieux dans le jeu. C’est vraiment pratique car il ne vous donne pas toute la solution imm\u00e9diatement, mais vous donne des indices \u00e9tape par \u00e9tape. Ainsi, vous pouvez trouver vous-m\u00eame comment avancer sans que tout vous soit servi sur un plateau d’argent. C’est une excellente chose pour que vous gardiez le sentiment de r\u00e9ussite. Parfois, cependant, les astuces ne sont pas encore tout \u00e0 fait compl\u00e8tes, il faut encore un peu les am\u00e9liorer.<\/p>\n
Plusieurs chemins de solution pour les \u00e9nigmes<\/h3>\n
Ce que je trouve particuli\u00e8rement cool, c’est que certaines \u00e9nigmes peuvent \u00eatre r\u00e9solues de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Cela vous donne la libert\u00e9 de trouver votre propre chemin et rend le jeu int\u00e9ressant m\u00eame pour des parties ult\u00e9rieures. Vous pouvez donc exp\u00e9rimenter et voir quelle m\u00e9thode vous convient le mieux. Cela maintient la fra\u00eecheur et vous assure de ne pas toujours suivre la m\u00eame routine. Il y a m\u00eame des cartes d’\u00e9nigmes cach\u00e9es qui testent vos connaissances sur la s\u00e9rie \u2013 vous devez faire attention pour toutes les trouver et y r\u00e9pondre correctement, sinon elles dispara\u00eetront !<\/p>\n
La commande est \u00e9galement tr\u00e8s bien r\u00e9solue. Avec les boutons droit et gauche de la souris, vous pouvez interagir, et souvent vous voyez directement sur le curseur ce que vous pouvez faire. Cela rend l’ensemble plus intuitif que si vous deviez d’abord ouvrir un menu. M\u00eame l’inventaire est pratique et illimit\u00e9, vous n’avez donc pas \u00e0 vous soucier de savoir si vous pouvez emporter quelque chose d’important. Dans l’ensemble, le jeu est con\u00e7u de mani\u00e8re \u00e0 ce que vous puissiez vous concentrer sur l’aventure sans avoir \u00e0 vous d\u00e9battre avec des obstacles inutiles. Si vous \u00eates bloqu\u00e9, vous pouvez \u00e9galement afficher tous les points d’int\u00e9r\u00eat importants, ce qui aide \u00e9norm\u00e9ment.<\/p><\/blockquote>\n
Le jeu vous propose deux niveaux de difficult\u00e9, afin que chacun y trouve son compte. Que vous soyez un v\u00e9t\u00e9ran du genre aventure ou que vous d\u00e9butiez, vous trouverez ici l’\u00e9quilibre parfait. M\u00eame le mode difficile n’est pas insurmontable, mais plut\u00f4t un d\u00e9fi pour les vrais connaisseurs qui veulent vivre le jeu diff\u00e9remment. Les \u00e9nigmes sont g\u00e9n\u00e9ralement bien \u00e9quilibr\u00e9es et s’int\u00e8grent parfaitement \u00e0 l’ambiance de la s\u00e9rie. Si vous avez envie de vous creuser un peu les m\u00e9ninges, vous \u00eates au bon endroit. C’est une sensation formidable de r\u00e9soudre une t\u00e2che complexe, et le jeu vous apporte le soutien n\u00e9cessaire pour cela. C’est vraiment une grande aventure<\/a> qui vous divertira.<\/p>\n
Le meilleur style graphique depuis 1997<\/h2>\n
Le retour \u00e0 l’esth\u00e9tique 2D anguleuse<\/h3>\n
Certains disent que les graphismes sont une question de go\u00fbt, mais soyons honn\u00eates : apr\u00e8s toutes ces ann\u00e9es, Return to Monkey Island<\/em> a enfin retrouv\u00e9 un look qui capture le charme des anciens \u00e9pisodes. Apr\u00e8s les incursions 3D un peu audacieuses et les \u00e9ditions sp\u00e9ciales liss\u00e9es, le retour \u00e0 une esth\u00e9tique 2D claire et anguleuse est un vrai soulagement. Mais ne vous inqui\u00e9tez pas, le jeu ne copie pas simplement le style de The Curse of Monkey Island<\/em> de 1997. Au lieu de cela, il suit sa propre voie, m\u00e9langeant l’approche 2D classique avec des \u00e9l\u00e9ments modernes que l’on pourrait conna\u00eetre des vid\u00e9os explicatives. Cela fusionne le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent d’une mani\u00e8re cool.<\/p>\n
Un m\u00e9lange de pass\u00e9 et de pr\u00e9sent<\/h3>\n
Le nouveau look est d\u00e9finitivement une d\u00e9claration. Au d\u00e9but, j’ai peut-\u00eatre pens\u00e9 : \u00ab\u00a0Attends, \u00e0 quoi ressemble Guybrush maintenant ?\u00a0\u00bb Il porte soudain un manteau, son visage semble diff\u00e9rent. Mais apr\u00e8s un certain temps, on s’y habitue. Les animations sont fluides, les personnages et les arri\u00e8re-plans s’accordent parfaitement. Quand le jeu est en mouvement, il est vraiment \u00e9l\u00e9gant. Il n’y a vraiment rien \u00e0 redire ici.<\/p>\n
La bande-son classique<\/h3>\n
Heureusement, la bande-son n’a pas \u00e9t\u00e9 exp\u00e9riment\u00e9e. Ici, on mise pleinement sur l’ambiance classique de Monkey Island<\/em>. Les compositeurs, qui ont d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 sur le premier opus, ont cr\u00e9\u00e9 de nouveaux morceaux qui s’int\u00e8grent parfaitement aux sonorit\u00e9s carib\u00e9ennes. Parfois, les pistes changent m\u00eame en fonction de ce qui se passe dans le jeu. Si vous entrez dans le Scumm Bar, vous entendez le th\u00e8me familier, et si Guybrush s’avance, des guitares \u00e9lectriques s’y m\u00ealent soudainement. C’est vraiment bien fait et cela vous rappelle que vous \u00eates de nouveau en route sur les \u00eeles des Cara\u00efbes. Si vous voulez en savoir plus sur les jeux, consultez les nouveaux jeux PC de mai 2025<\/a>.<\/p>\n
L’histoire compliqu\u00e9e de la s\u00e9rie<\/h2>\n
![\"Return](\"https:\/\/mlzzpdq2xfav.i.optimole.com\/w:1024\/h:576\/q:mauto\/g:sm\/f:best\/https:\/\/gamemon.do\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Melee-Town.jpg\")
Return to Monkey Island – Melee Marktplatz<\/figcaption><\/figure>\n L’histoire de Monkey Island n’est pas vraiment une promenade de sant\u00e9, n’est-ce pas ? Quand on pense que tout a commenc\u00e9 en 1990 avec le premier opus, pas mal de choses se sont accumul\u00e9es. \u00ab\u00a0Return to Monkey Island\u00a0\u00bb reprend l\u00e0 o\u00f9 le deuxi\u00e8me \u00e9pisode nous a laiss\u00e9s avec un vilain cliffhanger.<\/strong> Mais attention, ce n’est pas tout \u00e0 fait comme vous l’attendez peut-\u00eatre. Le jeu commence avec Guybrush racontant ses aventures \u00e0 son fils. C’est un cadre agr\u00e9able qui maintient toute l’histoire ensemble, m\u00eame si \u00e0 la fin, cela ne semble peut-\u00eatre pas aussi excitant que \u00e7a en a l’air. Ce que les cr\u00e9ateurs font ici est assez astucieux : ils disent en gros que tout ce qui s’est pass\u00e9 dans les jeux \u2013 la p\u00e9trification d’Elaine, les mariages, la variole \u2013 s’est r\u00e9ellement produit. Mais ensuite, ils retournent la situation et disent que certaines choses, comme la fin du troisi\u00e8me \u00e9pisode ou qui est vraiment Herman Toothrot, ne se sont pas produites. Cela semble d\u00e9routant ? \u00c7a l’est un peu, mais pour nous, les vieux de la vieille, c’est une f\u00eate pleine d’allusions que l’on ne comprend que si l’on conna\u00eet toute la s\u00e9rie. C’est un peu comme une blague d’initi\u00e9 que l’on se fait \u00e0 soi-m\u00eame. Donc, si vous avez suivi toute la saga, vous en aurez certainement pour votre argent ici. Pour les nouveaux venus, tout est expliqu\u00e9, mais vous ne ressentirez la pleine force de la nostalgie que si vous \u00e9tiez d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 quand Guybrush est arriv\u00e9 pour la premi\u00e8re fois sur l’\u00eele de Melee. Le jeu lui-m\u00eame commence alors de mani\u00e8re tr\u00e8s classique sur l’\u00eele de Melee, o\u00f9 Guybrush ne veut cette fois pas devenir pirate, mais d\u00e9couvrir le l\u00e9gendaire secret de Monkey Island. Le monde a chang\u00e9 : de nouveaux super-pirates, la Voodoo Lady ferme boutique, et Carla est la nouvelle gouverneure. Guybrush doit donc trouver quelque chose de nouveau et infiltre l’\u00e9quipage de LeChuck, qui est \u00e9galement \u00e0 la recherche du secret. C’est une chevauch\u00e9e sauvage avec des \u00e9nigmes et des personnages absurdes, comme nous le connaissons de Monkey Island. Certaines blagues ne font peut-\u00eatre plus autant d’effet qu’avant, mais la nostalgie compense largement. C’est simplement agr\u00e9able de revoir d’anciens et de nouveaux lieux. Si vous voulez savoir comment toute l’histoire se poursuit, c’est votre point de d\u00e9part parfait<\/a>.<\/p>\n
Un incontournable pour les fans<\/h2>\n
Si vous \u00eates un fan de la s\u00e9rie, alors \u00ab\u00a0Return to Monkey Island\u00a0\u00bb est un incontournable absolu. Le jeu parvient \u00e0 capturer l’esprit des anciens \u00e9pisodes tout en offrant quelque chose de nouveau. L’humour est tout simplement grandiose, et la nostalgie qu’il \u00e9voque est presque palpable. Vous retrouvez de vieux amis, explorez des lieux connus et nouveaux, et tout semble familier et pourtant frais. C’est comme rentrer \u00e0 la maison apr\u00e8s une longue absence.<\/p>\n
Les personnages sont une fois de plus fantastiquement \u00e9crits et les \u00e9nigmes sont parfaites \u2013 stimulantes, mais toujours logiques. Il y a m\u00eame deux niveaux de difficult\u00e9, si vous voulez y aller plus tranquillement, et un syst\u00e8me d’indices int\u00e9gr\u00e9, si jamais vous \u00eates bloqu\u00e9. C’est vraiment pratique, car parfois les solutions ne sont pas imm\u00e9diatement \u00e9videntes.<\/p>\n
Le final du jeu est d\u00e9finitivement quelque chose qui fera parler. Ce n’est pas du go\u00fbt de tout le monde, mais cela correspond \u00e0 la s\u00e9rie et donne \u00e0 toute l’histoire une conclusion qui invite \u00e0 la r\u00e9flexion.<\/p><\/blockquote>\n
Les graphismes sont un v\u00e9ritable r\u00e9gal pour les yeux. On a opt\u00e9 pour un style qui rappelle les anciennes \u00e9poques de la 2D, mais r\u00e9alis\u00e9 de mani\u00e8re moderne. Cela convient parfaitement et est tout simplement magnifique. Et la bande-son ? Elle est de toute fa\u00e7on imbattable et vous ram\u00e8ne imm\u00e9diatement dans le monde de Monkey Island. Si vous aimez la s\u00e9rie, vous vous sentirez imm\u00e9diatement \u00e0 l’aise ici. C’est comme si on avait attendu cette suite, et elle offre exactement ce qu’on esp\u00e9rait. Un v\u00e9ritable point fort pour tout fan qui aime les aventures de Guybrush Threepwood, et un excellent ajout \u00e0 l’histoire de la s\u00e9rie<\/a>.<\/p>\n